Hantera översättningar av mobila och stationära applikationer och webbplatser från centraliserad plats


Generera redo att använda programmeringskod och SQL-frågor som är relaterade till översättningarna. Stödda språk och format:
  • Java Egenskaper
  • Android Strings XML
  • Android Arrays XML
  • Google Web Toolkit Constants & Dictionary
  • JSP & PHP-sidor
  • JSP & PHP-nyckelvärdesuppsättningar
  • IOS Localizable.strings
  • SQL-filer
  • Nytt format kommer att integreras i programmet om användarna ger feedback vad de behöver.

Hemskärmen visar din samling av översättningar. Du kan filtrera dem efter namn. Du kan aktivera genereringen av översättningar eller ta bort en samling. Du kan skapa en ny tom lista över översättningar eller ladda från ett befintligt projekt.

initial screen
Det finns två sätt att ladda befintliga översättningar - du kan ange en enda fil eller välja en katalog från datorn där programmet ska läsa filer som innehåller översättningar.
Det är nödvändigt att ange namnet på listan. Om namnet matchar en befintlig översättningslista i appen skrivs den över av de laddade filerna.
Det är också nödvändigt att välja typ av lista så att den matchar den fil eller filer du väljer och språk som ska användas om du har valt en fil.
import screen


Efter att ha valt en översättningslista har du tillgång till fyra avsnitt. Den första är inställningar. Du kan ange eller ändra namn. Du kan också ange vilken typ av filer och vilken mapp som ska genereras:
initial screen

I nästa avsnitt kan du hantera nycklarna som innehåller översättningar - du kan lägga till, ta bort, filtrera dem och välja nycklar för översättningar. Tanken med denna filtrering är att kunna välja en delmängd av nycklarna att översätta endast i nästa avsnitt, eftersom om nycklar blir mycket, blir översynen och hanteringen av dem mycket tunga. Det finns ett textområde som fungerar som typ av mall. Till exempel: Android Array XML, PHP eller JSP-sida, SQL-frågor.
Om du har en webbplats kan du försöka lägga den i textområdet och att extrahera text från den, som ska översättas. Om verktygen extraherar texter, som inte är för översättning, tar bort dem från listan nedan, så återställer den ursprungliga texten i textområdet.
initial screen



Avsnittet med översättningar gör det möjligt att redigera nycklar på matchande språk. Jag har lagt till funktionalitet för att översätta värdegrupp genom att kopiera värden från ett språk till textfältet nedan och textområdet underifrån till fälten i ett språk.
Du kan söka tidigare översättningar från andra projekt med nyckel eller språk och värde
Till exempel, söka efter nyckel {{name}} Eller efter värde en_US=Name.
initial screen


I det sista avsnittet kan du försöka generera valda i de första flikfiltyperna.
initial screen

licens

  • Hantera en samling översättningar
  • Hantera upp till 50 nycklar för översättning
  • Sök i befintliga översättningar
  • Obegränsat antal sidor
  • Obegränsat antal nycklar för översättning
  • Sök i befintliga översättningar
  • Obegränsat antal sidor
  • Obegränsat antal nycklar för översättning
  • Sök i befintliga översättningar
  • Obegränsat antal sidor
  • Obegränsat antal nycklar för översättning
  • Livstid tillgång till översättningsdatabasen Livstid tillgång till översättningsdatabasen https://tomavelev.com/TranslateApp. Det kommer att växa genom min personliga och offentliga användning. Missande översättningar översätts automatiskt efter en administratörsgranskning.
  • Sök i befintliga översättningar
  • Obegränsat antal sidor
  • Obegränsat antal nycklar för översättning
  • Livstid tillgång till översättningsdatabasen Livstid tillgång till översättningsdatabasen https://tomavelev.com/TranslateApp. Det kommer att växa genom min personliga och offentliga användning. Missande översättningar översätts automatiskt efter en administratörsgranskning.
  • Sök i befintliga översättningar
  • Obegränsat antal sidor
  • Obegränsat antal nycklar för översättning
  • Livstid tillgång till översättningsdatabasen Livstid tillgång till översättningsdatabasen https://tomavelev.com/TranslateApp. Det kommer att växa genom min personliga och offentliga användning. Missande översättningar översätts automatiskt efter en administratörsgranskning.
  • Möjlighet att integrera direkt med Google Translator, utan medling av Program Tom Ltd. Kräver minimal konfiguration
  • Sök i befintliga översättningar
  • Obegränsat antal sidor
  • Obegränsat antal nycklar för översättning
  • Livstid tillgång till översättningsdatabasen Livstid tillgång till översättningsdatabasen https://tomavelev.com/TranslateApp. Det kommer att växa genom min personliga och offentliga användning. Missande översättningar översätts automatiskt efter en administratörsgranskning.
  • Möjlighet att integrera direkt med Google Translator, utan medling av Program Tom Ltd. Kräver minimal konfiguration

Genom att ladda ner programmet förklarar du att du accepterar användarvillkoren.

Nedladdning
version för Apple PC
version för Windows
version för Linux