Има два начина да заредите съществуващи проекти - може да посочите единичен файл или да изберете директория от вашият компютър, от която приложението да прочете файловете съдържащи преводи.Освен това е необходимо да изберете тип на списъка такъв че да отговаря на файла или на файловете, които сте избрали, както и език, който ще се използва, ако сте избрали един файл.

След като изберете списък с преводи имате достъп до четири секции. Първата от тях е настройка. В нея може да въведете или да промените името. Може да посочите и какъв тип файлове и в коя директория да бъдат генерирани:

В следващата секцията може да управлявате ключовете, който ще съдържат преводи - да добавяте, да премахвате, да ги филтрирате и избирате за превод. Идеята на това филтриране е да може да изберете подгрупа от ключове и да преведете само тях в следващата секция понеже, ако ключовете станат много, прегледа и управлението ще стане много тежко. Тук има текстова област, която да служи за шаблон на част от типовете. Например: Android Array XML, PHP или JSP страница, SQL заявки.

Ако имате една уеб страница, може да се опитате да я поставите в текстовата област и да извлечете текстовете от нея, който са за превод. Ако извлече текстове, който не са за превод, премахването им от списъка долу ще възстанови оригиналния текст в тази текстова област

Секцията с преводите предоставя възможност за редакция на ключовете към съответните езици. За групово превеждане е добавена функционалност за копиране стойностите от даден език в текстовата област по-долу и от текстовата област по-долу в полетата на даден език.

В последната секция може да изпробвате генериране на избраните в първия таб типове файлове.