Existujú dva spôsoby načítania existujúcich prekladov - môžete zadať jeden súbor alebo vybrať adresár z počítača, z ktorého aplikácia číta súbory obsahujúce preklady.Takisto je potrebné vybrať typ zoznamu tak, aby zodpovedal zvolenému súboru alebo súborom a jazyk, ktorý sa použije, ak ste vybrali jeden súbor.

Po výbere zoznamu prekladov budete mať prístup do štyroch sekcií. Prvým je nastavenie. Názov môžete zadať alebo zmeniť. Môžete tiež určiť, aký typ súborov a v ktorej zložke sa majú generovať:

V ďalšej časti môžete spravovať kľúče, ktoré budú obsahovať preklady - môžete ich pridať, odstrániť, filtrovať a vybrať tlačidlá pre preklady. Myšlienkou tohto filtrovania je, aby sme mohli vybrať podskupinu kľúčov, aby sme ich preložili iba v ďalšej sekcii, pretože ak sa kľúče stali veľa, ich kontrola a riadenie budú veľmi ťažké. K dispozícii je textová oblasť, ktorá slúži ako šablóna typov. Napríklad: XML Array XML, PHP alebo JSP stránka, SQL dotazov.

Ak máte webové stránky, môžete sa pokúsiť vložiť ich do textovej oblasti a získať z nich text, ktorý sa má preložiť. Ak aplikácie extrahujú texty, ktoré nie sú pre preklad, ich odstránenie zo zoznamu dole obnoví pôvodný text v oblasti textu.

Časť s prekladmi umožňuje editovať kľúčové slová v zodpovedajúcich jazykoch. Pridal som funkčnosť na prekladanie skupiny hodnôt kopírovaním hodnôt z jedného jazyka do nižšie uvedeného textového poľa a textovej oblasti nižšie do polí jazyka.

V poslednej sekcii môžete vyskúšať generovanie vybratých v prvých typoch súborov.